• T4CH
  • NEWS
  • VIDEO
Forum > Console & Gaming

Info traduzione gioco

Discussione inserita in 'Console & Gaming' da bacasuoro, 25 Gennaio 2012.

  1. bacasuoro techBoss

    ciao a tutti!
    mi sono messo a tradurre star trek legacy alla fine volevo pubblicarla.
    il mio dubbio è: facendo cosi violo il copyright?
    bacasuoro, 25 Gennaio 2012
    #1
  2. link techAdvanced

    da quel che so, no, anche se bisognerebbe fare una analisi approfondita sul videogioco
    link, 25 Gennaio 2012
    #2
  3. bacasuoro techBoss

    cioè?
    bacasuoro, 26 Gennaio 2012
    #3
  4. nap80 techBoss

    se non modifichi il gioco in se,ma ti limiti solo ad una pura traduzione,non c'è nulla di illegale.
    nap80, 26 Gennaio 2012
    #4
  5. link techAdvanced

    per approfondimento del gioco, bisognerebbe saperne il copriright (lo ammetto non so come si scrive)
    link, 8 Febbraio 2012
    #5
  6. bacasuoro techBoss

    o contattato la bethesda ma mi hanno detto di contattare ubisoft italia con un indirizzo email non valido! ho provato a chiamare la ubisoft e mi hanno risposto che loro non possono autorizzarmi in quanto il gioco non è di loro proprietà, io onestamente non ci sto capendo più niente
    bacasuoro, 8 Febbraio 2012
    #6
  7. link techAdvanced

    lol che servizio informazioni ottimo
    link, 8 Febbraio 2012
    #7
  8. odiaman techMod

    LOL, che bel giro all'italiana!
    odiaman, 9 Febbraio 2012
    #8
  9. link techAdvanced

    lol, volevo mettere lol
    link, 9 Febbraio 2012
    #9
Password dimenticata?
SU TERMINI DI SERVIZIO CONTATTACI