traduzione messaggio gmail

traduzione messaggio gmail

Ciao



Ho letto su una rivista di pc ed anche in internet che in gmail di google e' attivabile la funzione della traduzione automatica da una lingua straniera all' italiano di un messaggio arrivato in posta gmail appunto in lingua estera.

Per attivarlo c'e' scritto ( oltre ad avere un account gmail ) di cliccare su impostazioni - labs - cercare e cliccare su traduci messaggio, ecc.

Pero' io in labs non ho trovato " traduci messaggio " come scelta.

C'e' traduttore che e' un'altra cosa

Qualcuno di voi sa darmi qualche informazione in piu ?



ciao

Sempre di google esiste google translate.

Anche se io non mi affiderei mai ad uno di questi traduttori. Frasi idiomatiche, i famosi phrasal verb e soprattutto errori nella costruzione della frase sono alla base di questa tradotturi. Non perchè chi crea questi "utili" strumenti lo faccia apposta. Ma una macchina automatizzata non potrà mai tradurre una lingua.. soprattutto quelle che ci sono in giro gratis...

Ciao!