Aiuto ! Hdd Esterno

chiedo aiuto
ho un hard disk esterno che uso in un box per archivio.. quando lo collego mi da errore formattare l'unita..
che fare ? come posso almeno leggerlo per poter copiare il contenuto su un altro hard disk ?
ho provato anche a collegarlo al portatile ma mi da lo stesso errore.. ( in entrambi ho win 7 )

La vedo dura. Prova a rimuoverlo dal box e collegarlo direttamente all'interno di un pc fisso o utilizza uno dei tanti software che trovi in rete per il recupero dei dati.