Aiuto collegamento hardisk

slave a tutti, avrei bisogno di un aiuto, ho appena acquistato un pc con queste caratteristiche :Case: Corsair Carbide Series 500R Black

Alimentatore: 750W Corsair.

Scheda Madre: ASUS 1155 P8Z68-V Pro/GEN3 (GBL/RV/F/DDRIII)

Intel Core i5-2500K 3.3Ghz 6MB 1155 Sandy Bridge Unlocked con GPU 95W BOX

RAM: 8GB 1600Mhz Corsair Vengeance

Scheda video: GTX560 Ti 1GB Palit

Hard Disk Primario: OCZ SSD 120GB Vertex 3 Extended 2.5" SATA

Hard Disk Secondario: Western Digital 1TB

Masterizzatore CD/DVD.

, il mio problema è che nel mio vecchio pc con queste caratteristiche : Sistema Operativo
MS Windows 7 Home Premium 64-bit
CPU
Intel Core 2 Quad Q6600 @ 2.40GHz48 °C
Tecnologia Kentsfield 65nm
RAM
4,00 GB Canale Doppio DDR2 @ 334 MHz (5-5-5-15)
Scheda Madre
ASUSTeK Computer INC. P5KR (LGA775)39 °C
Grafica
W2361 (1920x1080@60Hz)
1024 MBGeForce GTS 450 (ASUStek Computer Inc)49 °C
Dischi Drive
313 GB Western Digital WDC WD3200AAJS-00L7A0 ATA Device (SATA)31 °C
488 GB Western Digital WDC WD5000AAKS-007AA0 ATA Device (SATA)31 °C
Drive Ottici
HL-DT-ST DVD-RAM GH22NP20 ATA Device
Audio
USB Audio Device

sta per essere messo in cantina ma uno dei due har ddisk del vecchio pc contiene dati importanti, come faccio a passarli nel nuovo hard disk e che procedura devo fare?
grazie anticipatamente a tutti !!!

sì ma gli attacchi tra il vecchio e il nuovo hard sik alla scheda madre sono gli stessi? per quello ho messo il modello della scheda, essendo uno sata 2 e l'altro sata 3.. o cmunque grazie per la risposta anticipatamente