• T4CH
  • NEWS
  • VIDEO
Forum > Internet

tradurre in tempo reale sito cinese

Discussione inserita in 'Internet' da Weimar, 8 Gennaio 2010.

  1. Weimar techNewbie

    ho ie8.

    vorrei iscrivermi ad un sito cinese....tutto ok finchè alla fine del form di registrazione c'è uno spazio vuoto dove cliccandoci una volta con il tasto sinistro del mouse si apre una finestrella con il codice di risposta per la validazione.

    ovviamente tutto rigorosamente in cinese .

    questo codice che cambia ogni volta che provo a registrarmi non è neanche copiabile per poi tradurlo.



    le ho provate tutte...e tutti di traduttori.....sono riuscito a tradurre il testo incriminato ma poi mi da sempre errore, quindi non è esatto il codice....ma come ho provato a scriverlo in tutti i modi in cinese od in inglese.

    bhooooooooooo



    mi aiutate ?



    grazie
    Weimar, 8 Gennaio 2010
    #1
  2. Davide Amministratore

    Scusa ma il traduttore di google non traduce in tempo reale con la funzione "traduci pagina"?
    Davide, 8 Gennaio 2010
    #2
  3. Weimar techNewbie

    si ma per registrarsi è necessario inserire quel codice e tu sai meglio di me che la traduziomne di google....tale è.

    quindi se mi devo registrare e seleziono traduci questa pagina la generazione del codice non avviene, altrimenti non starei mica a scrivere qui!

    meno male che ho scritto che le ho provate tutte....la traduzione di google è la prima cosa che viene in mente!!
    Weimar, 8 Gennaio 2010
    #3
  4. Davide Amministratore

    Si ma difatti non capivo il problema... non so cosa suggererti per tradurre un chaapta se non studiati il cinese :D
    Davide, 8 Gennaio 2010
    #4
  5. Weimar techNewbie

    spero di una mano comunque....

    dai ragazzi nessuno ???
    Weimar, 9 Gennaio 2010
    #5
  6. Davide Amministratore

    Nessuno sa il cinese temo...
    Davide, 9 Gennaio 2010
    #6
  7. fabriziooo83 techAdvanced

    mi mandi in mp il link dek sito? sono curioso... [IMG]
    fabriziooo83, 9 Gennaio 2010
    #7
  8. fabriziooo83 techAdvanced

    prova a dare un occhiata inizialmente a questi: http://www.masternewmedia.org/it/2009/04/06/tradurre_un_sito_web_automaticamente_in_diverse.htm

    per il resto continuiamo in mp.
    fabriziooo83, 10 Gennaio 2010
    #8
  9. Weimar techNewbie

    qualcosa in piu c'è stata...adesso vedo meglio....
    Weimar, 10 Gennaio 2010
    #9
Password dimenticata?
SU TERMINI DI SERVIZIO CONTATTACI